PHILOSOPHICAL DISCOURSE OF MODERN UKRAINE: OWN EXPERIENCE AND POLISH INFLUENCES
DOI:
https://doi.org/10.35433/2220-4555.19.2021.phyl-1Анотація
Філософський дискурс сучасної України: власний досвід і польські впливи
Польські впливи на розвиток української філософії незаперечні, однак потребують структурного аналізу: що було мотивацією цих впливів, як саме вони здійснювалися, хто був провідником цих впливів, що саме в українській філософії зазнало найбільшого впливу. У результаті проведеного дослідження запропоновано такі відповіді на ці питання: мотивацією польських впливів серед іншого було бажання підтримати незалежні українську державу, культуру й філософію; ці впливи здійснювалися як свідомо самими польськими філософами, так і завдяки зацікавленості українськими філософами польськими здобутками у філософії, зокрема у філософській термінології; головними провідниками польських філософських впливів були польські та українські філософи, а також автори перекладів філософських творів з польської на українську; найбільшого впливу в українській філософії зазнали сфери з історії філософії, логіки, філософії освіти, політичної філософії та деяких інших, про що можна судити передовсім за перекладеними з польської мови на українську працями польських філософів.
Ключові слова: філософський дискурс, філософський переклад, українофільство, польські впливи, національний філософський словник, філософська спільнота.
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
a) Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
b) Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
c) Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).
