ВІДОБРАЖЕННЯ ЕПОХИ FIN DE SIÈCLE В РОМАНІ ОЛЬГИ ТОКАРЧУК «Е. Е.»
DOI:
https://doi.org/10.35433/2220-4555.24.2025.fil-1Ключові слова:
епоха fin de siècle, медіумізм, спіритизм, істерія, емансипація, О. ТокарчукАнотація
У статті на прикладі роману О. Токарчук «Е. Е.» проаналізовано відображення епохи fin de siècle крізь призму ідей, якими захоплювалися європейці межі ХІХ–ХХ століть. Часопросторові характеристики роману чітко окреслені, що сприяє зосередженню читацької уваги на актуальних для цієї доби проблемах. Було встановлено, що криза філософії позитивізму та розчарування в емпіричному методі пізнання дійсності, призвели до певної розгубленості, а також пошуку альтернатив, зокрема й надприродного походження. Серед явищ, які становлять осердя окультизму, виділяють медіумізм, спіритизм, реінкарнацію і життя після смерті, телепатію, онейромантію, ясновидіння і ін. Ідею медіумізму, спіритизму, як і пов’язані з цим проблеми відчуження та знеособлення, у романі втілюють декілька героїв, котрі характеризуються різним ступенем занурення в сферу потойбічного, з-поміж них Вальтер Фроммер, його сестра Тереза Фроммер, пані Ельцнер та Ерна. Головна героїня, п’ятнадцятилітня Ерна Ельцнер, ініціали якої і становлять назву роману, проходить складний шлях дорослішання, що корелюється з історією відкриття її надприродного вміння входити в транс і бачити духів, розвитку цього «дару» і так само раптове його згасання.
Новітнім методом дослідження людини, який відповідає пошукам, притаманним цій епосі, є психоаналіз. Науковий світогляд і раціональний погляд на світ утілює в собі Артур Шацман і його дослідження, що становить у певній мірі пародію авторки на Карла Густава Юнга та його ранню працю. Проте О. Токарчук значно переосмислює історію S. W. Явище істерії досліджується на прикладі пані Ельцнер, а причини неврозів та інших подібних захворювань пояснюються обмеженнями з боку традиційного патріархального суспільства, які унеможливлюють реалізацію жінки поза родинною сферою. Ідея емансипації проявляється в образі Ґертруди, котра єдина адекватно розуміє історію Ерни як бажання ствердитися та бути побаченою й почутою.
Посилання
Kalyniushko, O. (2014). Zhanrovi modyfikatsii travelohu v romani Olhy Tokarchuk «Bihuny» [Genre modifications of the travelogue in the novel by Olga Tokarczuk «Runners»]. Molodyi vchenyi – A young scientist, 6(2), 88–92 [in Ukrainian].
Lavrynovych, L.(2012). Khudozhnia interpretatsiia idei chasoprostoru v romani O. Tokarchuk «Prawiek i inne czasy» [Artistic interpretation of the idea of time-space in the novel by O. Tokarczuk «Prawiek i inne czasy»]. Naukovi zapysky. Seriia «Filolohichna» – Scientific notes. Philological series, (issue 28), (pp. 128–139). Ostroh: Vydavnytsvo Natsionalnoho universytetu «Ostrozka akademiia» [in Ukrainian].
Oharkova, T. Mystetstvo Bodlera. Bloh. Komubuk. Persha ukrainska platforma kraudpablishynhu [Baudelaire’s Art. Blog. Kombuk. The first Ukrainian crowdpublishing platform]. Retrieved from: https://komubook.com.ua/blog/mystetstvo-bodlera (reference date: 18.09.2025) [in Ukrainian].
Rohalska-Iakubova, I. (2022). Kontsept podorozh yak stryzhen romanu Olhy Tokarchuk «Bihuny» [Concept travel as the core of the novel by Olga Tokarchuk «Runners»]. Aktualni pytannia humanitarnykh nauk. Movoznavstvo. Literaturoznavstvo – Current issues in the humanities. Linguistics. Literary studies, 47(3), 120–125 [in Ukrainian].
Rozmarytsia, S., & Matusiak, H. (2023). Mifopoetyka tvoriv Halyny Pahutiak i Olhy Tokarchuk [Mythopoetics of the works of Halyna Pahutyak and Olga Tokarchuk.]. Zakarpatski filolohichni studii – Transcarpathian Philological Studies, issue 31, pp. 251–254 [in Ukrainian].
Tokarchuk, O. (2022). E. E. [E. E.]: per. z pol. O. Slyvynskoho. Kyiv: Vydavnytstvo «Tempora» [in Ukrainian].
Cherchovych, I. (2022). Buty zhinkoiu u Halychyni fin-de-siècle [Being a woman in Galicia fin-de-siècle]. Culture.pl. Retrieved from: https://culture.pl/ua/stattia/buty-zhinko%D1%96u-u-halychyni-fin-de-siecle (reference date: 15.09.2025) [in Ukrainian].
Brenskott, K. (2020). Dyskurs(y) Olgi Tokarczuk – recenzja Jak działać za pomocą słów? Katarzyny Kantner [Olga Tokarczuk’s Discourse(s) – Review How to Act with Words? Katarzyna Kantner]. Facta Ficta. Journal of Theory, Narrative & Media, issue 5(1), pp. 151–162 [in Polish].
Helbig-Mischewski, B. (1998). Histeria historii i historia histerii. Jeszcze raz o «Absolutnej amnezji» Izabeli Filipiak i «E. E.» Olgi Tokarczuk [The hysteria of history and the history of hysteria. Once again about «Absolute Amnesia» by Izabela Filipiak and «E. E.» by Olga Tokarczuk]. Dykcja – Diction, 9/10, 49–59 [in Polish].
Kantner, K. (2019). Jak działać za pomocą słów? Proza Olgi Tokarczuk jako dyskurs krytyczny [How to act with words? Olga Tokarczuk’s Prose as a Critical Discourse]. Kraków: Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych «Universitas» [in Polish].
Kantner, K. (2015). Podmiotowość «mediumiczna». «E. E.» Olgi Tokarczuk jako powieść psychologiczna [«Medium» subjectivity. «E. E.» by Olga Tokarczuk as a psychological novel]. Ruch Literacki – Literary Movement, XVI(1), pp. 47–59 [in Polish].
Olkusz, K. (2017). Materializm kontra ezoteryka. Drugie pokolenie pozytywistów wobec «spraw nie z tego świata» [Materialism vs. esotericism. The second generation of positivists towards «things out of this world»]. Kraków: Wydawnictwo «Ośrodek Badawczy Facta Ficta» [in Polish].
Rabizo-Birek, M., Pocałuń-Dydycz, M., & Bienias A. (Eds.) (2013). Światy Olgi Tokarczuk: studia i szkice [Olga Tokarczuk’s Worlds: Studies and Sketches]. Rzeszów, Uniwersytet Rzeszowski [in Polish].
Targosz, D. (2021). Cielesność i ciało w «E. E.» Olgi Tokarczuk [Corporeality and the Body in «E. E.» by Olga Tokarczuk]. Heteroglossia: studia kulturoznawczo-filologiczne – Heteroglossia: cultural and philological studies, 11, 57–69 [in Polish].
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
a) Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
b) Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
c) Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).