МОВНА АСИМІЛЯЦІЇ ПОЛЯКІВ НА ЖИТОМИРЩИНІ
DOI:
https://doi.org/10.35433/2220-4555.16.2019.fil-3Анотація
У статті описано історико-культурні умови заселення поляками території сучасної Житомирщини. З’ясовано, що поляки, одна з найбільших нацменшин, яка зазнала асиміляції під впливом української культури. Національна й мовна самоідентифікація поляків почала втрачатися з першої чверті XX ст. За матеріалами перепису 2001 року зростає вибір польської мови як рідної. На території Житомирської області мовна асиміляція поляків є вищою, ніж в Україні загалом. Польська етноменшина, хоч і не в повній мірі, проте має змогу задовольняти свої культурно-інформаційні потреби (споживання ЗМІ, читання книжок), оскільки на Житомирщині є польськомовні теле- та радіопередачі, друковані видання та ін.Посилання
Антонюк Л. М. Виховання дітей національних меншин на Волині (ХІХ – початок ХХ ст.): порівняльний аналіз: дис. … канд. пед. наук: 13.00.01. Житомир, 2015. 214 с.
Безверха Т. М. Періодичні видання національних меншин Житомирської області як чинник етноінтеграції громадянського суспільства в Україні. Наукові записки Інституту журналістики. 2016. Т. 63. С. 64–67. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nzizh_2016_63_14 (дата звернення 12.09.2019).
Білобровець О. М. Суспільно-політичний рух поляків Правобережної України у 1863–1914 рр. : автореф. дис. на здобуття ступеня канд. істор. наук. Київ, 2006. 14 с.
Буравський О. А. Поляки Волині у другій половині XIX – на початку ХХ ст. Житомир, 2004. 168 с.
Воцюр Л. Мультикультурне обличчя міжвоєнного Львова. Євреї у місті. URL: http://www.historians.in.ua/index.php/en/istoriya-i-pamyat-vazhki-pitannya/628-lidiia-votsiur-multykulturne-oblychchia-mizhvoiennoho-lvova-yevrei-u-misti (дата звернення 12.09.2019).
Єршов В. Польська література Волині доби романтизму: генологія мемуаристичності. Житомир : Полісся, 2008. 624 с.
Жлуктенко Ю. А. Мовні контакти. Проблеми інтерлінгвістики. Київ : Вид-во Київ. ун-ту, 1966. 135 с.
Малиновский Л. В. Немцы в России и на Алтае: популярно-исторические очерки. Барнаул, 1995. 182 с.
Міронова І. С. Національні меншини України : навч.-метод. посіб. Миколаїв-Одеса : ТОВ ВіД, 2006. 304 с.
Мойсієнко В. М. Фонетична система українських поліських говорів у XVI–XVII ст. Житомир : Вид-во ЖДУ ім. І. Франка, 2006. 446 с.
Погуляєв О. Соціально-економічне життя поляків Правобережної України у добу української революції (1917–1921 pp.). Intermarum. 2014. URL: http://eprints.zu.edu.ua/16325/1/%D0%9F%D0%BE%D0%B3%D1%83%D0%BB%D1%8F%D1%94%D0%B2.pdf (дата звернення 12.09.2019).
Полєтаєв Г. Польські поселення на Житомирщині. Польські студії «Дух і літера». № 22. URL: http://ekmair.ukma.edu.ua/handle/123456789/4776 (дата звернення 12.09.2019).
Польські поселення Житомирщини : довід.- інформ. вид. / ред.-упоряд. Ю. С. Кондратюк. Житомир : Видавництво ПП Євенoк О. О., 2011. 232 с.
Реабілітовані історією: У двадцяти семи томах. Житомирська область. У семи книгах. Книга перша, 2006.
Рудницька Н. Репатріація польського населення Житомирської області до Польщі у 1944–1946 рр. Intermarum: історія, політика, культура. 2016. Вип. 3. С. 246–257.
Титаренко В. Мовна ситуація на північноукраїнських землях у XVI–XVII ст. Українська полоністика. Житомир: Видавництво Житомирського державного університету імені Івана Франка, 2008. Вип. 5. С. 153–164.
Jabłoński H. Polska autonomia narodowa na Ukrainie 1917–1918. Pisma wybrane. Z rozważań o II Rzeczypospolitej. Wroclaw, 1987.
##submission.downloads##
Номер
Розділ
Ліцензія
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
a) Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
b) Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
c) Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).
